プロフィール

作り手の想いを、売上に変える。

はじめまして。WEBMA LAB の吉村架輪（かりん）です。

地域には、まだ知られていない「いいもの」がたくさんあります。でも、つくることと、売ることは、まったく別のスキル。「良いものなのに、なぜ届かないのか」— そんな現場に、何度も出会ってきました。

わたしは、地域の作り手と、その価値を待っている買い手を「つなぐ」ことを仕事にしています。作り手さんの隣で一緒に手を動かしながら、その価値がきちんと売上として返ってくる仕組みを、データをもとに設計・改善する伴走型のウェブマーケティングコンサルタントです。

大企業で「戦略を描く」経験も、地域の現場で「手を動かす」経験も。その両方を持って、中小事業者さまのマーケティングをご支援しています。

経歴・キャリア

商売の原点は、母の実家と家業でした

幼い頃、母の実家である会津の米農家で、祖父のそばでよく過ごしました。いいお米をつくるために、どれだけの手間と時間がかかるか。その姿を間近で見ながら、子供心に思ったのです。「これだけのものをつくる人が、もっと報われる仕組みはないのだろうか」と。

そして、氷河期が始まった大学卒業後、実家の家業を継ぎました。扱っていたのは、中古漫画とファミコンのカセット。仕入れて、値づけをして、店頭で売る。「どうすればこの一本が売れるのか」を現場で動いて身につけた 2年間でした。

つくる人の想いと、売る現場のリアル。その両方を知っていることが、いまの仕事の根っこにあります。

広告・マーケティングの世界へ

そののち、第二新卒として広告業界へ。以来、一貫してマーケティングの道を歩んできました。

外資系の広告・プロモーション代理店では、某バーガーチェーンをはじめとする大手外資クライアントのプロモーション企画やビジネスマネジメントを担当。大型プロジェクトを俯瞰し、チームを率いるプレイングマネージャーとして、企画から実行までをまとめてきました。

その後、外資系 IT・製造業でマーケティングマネージャーを務め、BtoBマーケティングやデジタル領域の実務を積み重ねます。この時期には、ホワイトペーパーや製品マニュアル、ウェブサイトの英日翻訳・ローカライズを担当。イギリスのウェブ開発者と英語でやりとりしながら、サイトの構築・改修を進めた経験もあります。「戦略」と「現場」、そして「言語・文化の壁を越える力」を、この年月で培いました。